LO PÚBLIC

He llegit l'opinió de la persona que escriu al blog de l'alcalde i aquesta es mostra satisfeta i feliç amb la possibilitat de la desaparició del grup municipal Gent d'Ador. Logicament aquesta és també l'opinió de l'alcalde i de tots els seus "palmeros". La desagradable tasca de control que li costa fer al grup Gent d'Ador, amb els pocs recursos amb que compta, els molesta.
Però, el que fa possible i justificable l'existència de grups com Gent d'Ador, o tinga el nom que tinga, és precisament la foscor amb que moltes vegades s'hi fan les coses des dels ajuntaments, la suposada casa de tots, per intentar donar una mica de llum a tot allò que es decideix des de la majoria que ostenta, en el nostre cas el PP, i que ens afecta a tots. I és curiós com, allí on no governa el PP, exigeix, amb tota la legimitat democràtica i legal, a l’equip de govern, la transparència i la informació que a Ador li nega als representants legítims de Gent d’Ador.
I per això, un dels problemes que Gent d'Ador està intentant solucionar amb la seua tasca és què, allò que ens afecta a tots, ho siga a tots per igual. Un canvi de 180º en l'actuació dels responables polítics de la majoria del PP a l'ajuntament faria innecessària la seua existència. Però desgraciadament no sembla eixe el canvi que s'espera.
Com en altres ocasions s'ha dit, les coses que es fan al poble es paguen amb els impostos de tots - encara que després les flors i la placa commemorativa només cita el nom de l'alcalde -
Res és gratis. S'hi fan amb diners públics, de tots, també dels qui no votem al PP - faltaria més que només votàrem un únic partit com en temps del General. I com que no són diners particulars de l'alcalde, o del PP, és precisament per això pel que té l'obligació d'informar-nos, fil per randa, de tot el que van a fer amb els diners públics, i nosaltres tenim el dret, sense haver d'exigir-li-ho, de conèixer-ho.
Quan s'asfalta un carrer, s'enderroca un edifici, s'aprova un PAI, es paga una festa, es subvenciona una agrupació, es construeix un edifici públic, es paga un berenar a les ames de casa o els jubilats, es contracta unes persones a càrrec de l'erari públic, la Diputació o el Consell ens subvenciona qualsevol actuació..., s'hi fa amb diners públics, i per tant, es té l'obligació de la transparència i la informació pública.
Aquesta manera de procedir, hauria de ser la normal i comú en tots els polítics que tenen el mandat popular de gobernar-nos. El contrari, els inhabilita per a dirigir el destí dels veïns i veïnes d’Ador.
(Comentari aparegut al blog)

EN CASTELLANO:

He leído la opinión de la persona que escribe en el blog del alcalde y ésta se muestra satisfecha y feliz con la posibilidad de la desaparición del grupo municipal Gent d'Ador. Lógicamente ésta es también la opinión del alcalde y de todos sus "palmeros". La desagradable tarea de control que le cuesta hacer al grupo Gent d'Ador, con los pocos recursos con que cuenta, les molesta.
Sin embargo, el que hace posible y justificable la existencia de grupos como Gent d'Ador, o tenga el nombre que tenga, es precisamente la oscuridad con que muchas veces se hacen las cosas desde los ayuntamientos, la supuesta casa de todos, por intentar dar un poco de luz a todo lo que se decide desde la mayoría que ostenta, en nuestro caso el PP, y que nos afecta a todos. Y es curioso como, allí donde no gobierna el PP, exige, con toda la legimidad democrática y legal, al equipo de gobierno, la transparencia y la información que en Ador le niega a los representantes legítimos de Gent d'Ador.
Y por ello, uno de los problemas que Gent d'Ador está intentando solucionar con su tarea es que, lo que nos afecta a todos, lo sea a todos por igual. Un cambio de 180º en la actuación de los responsables políticos de la mayoría del PP en el ayuntamiento haría innecesaria su existencia. Pero desgraciadamente no parece ese el cambio que se espera.
Como en otras ocasiones se ha dicho, las cosas que se hacen en el pueblo se pagan con los impuestos de todos - aunque después las flores y la placa conmemorativa sólo cite el nombre del alcalde -
Nada es gratis. Todo se hace con dinero público, de todos, también de quienes no votamos al PP - faltaría más que solo votáramos a un único partido como en tiempos del General-. Y como no son dinero particular del alcalde, o del PP, es precisamente por eso por el que tiene la obligación de informarnos, punto por punto, de cuanto van a hacer con el dinero público, y nosotros tenemos el derecho, sin deber exigírselo, de conocerlo.
Cuando se asfalta una calle, se derriba un edificio, se aprueba un PAI, se paga una fiesta, se subvenciona una agrupación, se construye un edificio público, se paga una merienda a las amas de casa o los jubilados, se contrata unas personas a cargo del erario público, la Diputación o el Consejo nos subvenciona cualquier actuación..., se hace con dinero público, y por lo tanto, se tiene la obligación de la transparencia y la información pública.
Esta manera de proceder, debería ser la normal y común en todos los políticos que tienen el mandato popular de gobernarnos. Lo contrario, los inhabilita para dirigir el destino de los vecinos y vecinas de Ador.
(Comentario aparecido en el blog)